Ir al contenido

Fideicomisos · Lo básico en Arizona

Un fideicomiso en vida es una caja de la que usted guarda las llaves.

Usted pone la casa y las cuentas adentro, y sigue usándolas exactamente como antes. La diferencia aparece el día que ya no puede, y el día después de que fallece.

5.0 en Google40+ años de experiencia combinadaServicios en Español

Lo que el documento hace en realidad.

Un fideicomiso en vida es un acuerdo que usted hace consigo mismo. Pasa sus bienes a él, sigue manejando esos bienes y deja por escrito quién toma el mando y quién recibe qué.

Como el fideicomiso es dueño de esos bienes, no están a su nombre cuando usted fallece. No hay nada que una corte de sucesiones tenga que mover, así que no hay caso que abrir.

Vea lo que armamos

En vida

Empieza a funcionar el día que usted lo firma y le transfiere sus bienes, no después de que fallece. Esa es toda la diferencia frente a un testamento.

Fideicomiso

Un recipiente legal. Bajo A.R.S. 14-10402 necesita su intención, un beneficiario que se pueda identificar y deberes reales que el fiduciario deba cumplir.

Los participantes

Cuatro funciones, y usted tiene dos de ellas.

Casi toda la confusión sobre los fideicomisos se aclara en cuanto se separan estos cuatro nombres.

El otorgante, que es usted

Usted crea el fideicomiso y decide cada término en él. A.R.S. 14-10402 le pide dos cosas aquí: la capacidad para tomar la decisión y la intención clara de crear un fideicomiso.

El fiduciario, que también suele ser usted

El fiduciario maneja lo que guarda el fideicomiso. Mientras usted esté bien, ese es usted. Sigue firmando cheques, vendiendo un auto y refinanciando la casa exactamente como antes.

El fiduciario sucesor

La persona que toma el mando si usted no puede seguir, o después de que fallece. Elija a alguien organizado antes que a alguien halagado por el nombramiento.

Los beneficiarios

Quién recibe qué, y cuándo. Arizona necesita un beneficiario que se pueda identificar de verdad. Además, una misma persona no puede ser el único fiduciario y el único beneficiario.

Qué pasa, y cuándo.

Un fideicomiso no es un solo momento. Funciona por etapas, y la primera es la más larga.

  1. 01

    Mientras usted está bien

    Casi nada cambia. Usted es su propio fiduciario, usa su dinero con normalidad y sus impuestos se presentan en su propia declaración, sin una declaración extra para el fideicomiso.

  2. 02

    Si usted ya no puede firmar

    Su fiduciario sucesor toma el mando y sigue pagando la hipoteca, el seguro y a los cuidadores. No hay caso judicial ni un juez nombrando a un desconocido.

  3. 03

    Después de que usted fallece

    Su fiduciario sucesor reúne lo que guarda el fideicomiso, paga las últimas cuentas y reparte lo que queda como lo dice su documento. Nada se presenta ante la corte.

  4. 04

    Si dejó una herencia por etapas

    El fideicomiso puede guardar la parte de un joven y entregarla por etapas. También puede mantener a alguien que nunca debería recibir todo de golpe.

Qué va adentro

No todo debe ir dentro de la caja.

Transferir los bienes es el paso que hace real a un fideicomiso. También es el paso que la gente se salta, y saltárselo echa abajo todo el plan.

La casa

Se transfiere con una escritura nueva registrada en el condado donde está la propiedad. Si tiene una propiedad en otro estado, también puede entrar, y eso es lo que le ahorra a su familia un segundo caso judicial.

Cuentas bancarias y de inversión

Puestas a nombre del fideicomiso. Su cuenta de cheques del día a día muchas veces se deja fuera a propósito, para que pagar cuentas no se complique.

Una parte de un negocio

Una participación en una LLC o en una empresa familiar, cuando el acuerdo operativo lo permite. Primero leemos ese acuerdo.

Lo que por lo general se queda fuera

Cuentas de retiro. Un 401(k) o una IRA ya se pasa por su propio formulario de beneficiario, y ponerla a otro nombre puede generar una factura de impuestos. En su lugar, revisamos los formularios.

La parte callada que nadie le vende.

La mayoría de las familias llega preocupada por lo que pasa después de un fallecimiento. La etapa que de verdad les ahorra el sufrimiento es la de en medio.

Si un derrame o la demencia le quitan la capacidad de firmar, su fiduciario sucesor simplemente sigue adelante. Sin un fideicomiso, su familia puede tener que pedirle a un juez el derecho de manejar su propio dinero.

Vea los pasos para armar uno

Preguntas sobre fideicomisos en vida, respondidas.

Las que escuchamos en la mesa de la cocina. Si la suya no está aquí, solo llame.

Llamar (480) 863-6303
  • No. Usted sigue siendo el fiduciario, así que puede venderla, refinanciarla o mudarse. La escritura pone al fideicomiso como dueño, y usted es quien maneja el fideicomiso.

  • Para un fideicomiso en vida revocable, no. Usa su número de Seguro Social y sus ingresos van en su declaración personal. No hay una declaración de impuestos aparte para el fideicomiso mientras usted vive.

  • Por lo general no hace falta. A.R.S. 14-11013 le permite entregar una certificación de fideicomiso, un resumen corto que prueba que el fideicomiso existe y quién es el fiduciario, para que los términos privados sigan siendo privados.

  • Depende de lo que tengan y de cómo lo tengan. Arizona es un estado de bienes gananciales bajo A.R.S. 25-211, y un fideicomiso conjunto es común para parejas cuyos bienes son compartidos. Los segundos matrimonios con hijos del primero suelen estar mejor con dos.

  • Alguien confiable con el papeleo que siga estando disponible en veinte años. No tiene que ser su hijo mayor, y puede ser un profesional si la familia prefiere no cargar con eso.

  • No. Lo que decide es la forma de lo que usted tiene, no el tamaño. Una casa en Arizona y un par de cuentas con formularios de beneficiario en orden pueden no necesitar más que un testamento.

  • Todo el tiempo que usted lo mantenga al día. Revíselo después de un matrimonio, un divorcio, un nacimiento, un fallecimiento o cualquier cambio grande en sus bienes, y actualice los nombres antes de que alguien los necesite.

Esta página es información general con fines educativos y no es asesoría legal sobre sus bienes. Leerla no nos convierte en sus abogados. Hable con nosotros antes de firmar nada.

Turquoise Law Group, PLLC contracts with Roddy & Urness, PLLC or Nancy C. Pohl, PLLC in order to provide legal advice to your matter at an affordable cost.

Agende su cita

Vea si un fideicomiso le conviene a su familia.

Reserve una consulta gratis. Repasaremos lo que usted tiene y le daremos una respuesta directa, en inglés o en español. O llame al (480) 863-6303.

  • Por teléfono, por video o en nuestra oficina de Scottsdale
  • Gratis y sin compromiso
  • Disponible en inglés y en español

¿Prefiere hablar ahora?

(480) 863-6303
Llamar (480) 863-6303